U 16 di nuvembre, à u "Xingda Summit Forum 2024", Ge Honglin, membru di u Cumitatu Permanente di u 13u Cumitatu Naziunale di a Cunferenza Politica Cunsultativa di u Populu Cinese è Presidente di l'Associazione di l'Industria di Metalli Nonferrosi Chine, hà dettu: "I primi settori à esse coperti da a Tariffa di u Carbon di l'UE (CBAM) sò i settori di cimentu, fertilizzanti, azzaru, aluminiu, elettricità è idrogenu, basatu nantu à u chjamatu "fuga di carbonu". Mentre a dumanda di i beni pruduciati resta a stessa, a produzzione pò passà à i paesi cù prezzi più bassi è standard più bassi (produzzione offshore), chì in ultimamente ùn hà micca riduzzione di emissioni globali ".
I tariffi di carbone di l'UE ùn sò micca ragiunate per l'azzaru è l'aluminiu cinese? In quantu à questu prublema, Ge Honglin hà utilizatu quattru dumande per analizà se a tarifa di carbone di l'UE hè irragionevule per a Cina.
A prima quistione:quale hè a primura priorità di l'UE?Ge Honglin hà dettu chì per l'industria di l'aluminiu di l'UE, a primura priorità per i guverni di l'UE hè ch'elli anu da esse cumplettamente cuscenti di a situazione arretrata di l'industria di l'aluminiu di l'UE in termini di risparmiu energeticu è riduzzione di emissioni, è piglià azioni pratiche per accelerà l'eliminazione di capacità di pruduzzione d'aluminiu elettroliticu in daretu, è in realtà riduce l'emissioni di carbone di u prucessu di produzzione.Prima di tuttu, una carica addiziale di emissioni di carbonu deve esse applicata à i prudutti di l'imprese elettrolitiche d'aluminiu in l'UE chì superanu u livellu mediu di u cunsumu d'energia in u mondu, indipendentemente da s'ellu usa energia idroelettrica, energia di carbone, o energia idroelettrica da autocustruita. centrali idroelettriche.Se i tariffi di u carbone sò imposti à l'aluminiu cinese, chì i so indicatori di cunsumu d'energia sò megliu cà quelli di l'UE, in realtà avarà l'effettu di sfracicà l'avanzati è prutegge l'indipendente, facendu sospettà chì hè un attu di prutezionismu cummerciale in u paese. travestimentu.
Siconda quistione:Hè ghjustu di priurità l'energia idroelettrica economica per l'industrii intensivi d'energia invece di u sustenimentu di e persone?Ge Honglin hà dettu chì l'approcciu di l'UE di prioritizà l'idroelettrica economica à e cumpagnie di produzzione d'aluminiu elettroliticu in retrocede hà grandi inconvenienti è hà purtatu in a direzione sbagliata.In una certa misura, cundone è prutegge a capacità di produzzione in daretu è riduce a motivazione per a trasfurmazioni tecnologiche di l'imprese.In u risultatu, u livellu generale di a tecnulugia di produzzione d'aluminiu elettroliticu in a UE ferma sempre in l'anni 1980.Parechje imprese operanu sempre prudutti chì sò chjaramente listati in Cina.E linee di produzzione obsolete anu dannatu assai l'imaghjini di carbone di l'UE.
A terza quistione:L'UE hè pronta per esse invertita ?Ge Honglin hà dettu chì attualmente, a Cina hà furmatu 10 milioni di tunnellate di capacità di pruduzzione d'aluminiu idroelettrica, per l'esportazione annuale di 500 000 tunnellate d'espurtazioni d'aluminiu à l'UE in quantu à a quantità di aluminium, hè faciule fà per esportà 500 000 tunnellate di materiale di trasfurmazioni d'aluminiu idroelettricu.In u casu di l'aluminiu, per via di u livellu avanzatu di cunsumu energeticu di l'aluminiu cinese, u fattore di emissioni di carbone di i prudutti d'aluminiu cinese hè megliu cà quellu di i prudutti simili in l'UE, è a tarifa CBAM pagata serà negativa.In altre parolle, l'UE hà bisognu à dà una compensazione inversa per l'impurtazione di l'aluminiu cinese, è mi dumandu se l'UE hè pronta per esse invertita.Tuttavia, certi pirsuni dinù ricurdatu chì i prudutti d'aluminium EU cun altu cunsumu energia purtatu da altu emissioni, sarà cupertu cù a riduzzione di a proporzione di quotes free per i prudutti UE.
Quarta quistione:L'UE deve ottene l'autosufficienza in materie prime intensive in energia ?Ge Honglin hà dettu chì l'UE, secondu a so propria dumanda di i prudutti di cunsumu d'energia, deve prima di tuttu ghjunghje l'autosufficienza in u ciculu internu, è ùn deve micca sperà chì l'altri paesi per aiutà à ripiglià.Se vulete chì altri paesi aiutanu à ripiglià, duvete dà a compensazione di emissioni di carbonu currispondente.A storia di l'industria di l'aluminiu di a Cina chì esporta l'aluminiu elettroliticu à l'UE è à l'altri paesi hè digià stata cunvertita, è speremu chì a produzzione d'aluminiu elettrolitica di l'UE ghjunghje à l'autosufficienza u più prestu pussibule, è se l'imprese di l'UE sò disposti à realizà tecnulugichi. trasfurmazioni, risparmiu d'energia è riduzzione di carbone, è riduce i costi è cresce l'efficienza, a Cina serà disposta à furnisce i suluzioni più avanzati.
Ge Honglin crede chì questa irrazionalità ùn esiste micca solu per i prudutti d'aluminiu, ma ancu per i prudutti d'acciaio.Ge Honglin hà dettu chì ancu s'ellu hà lasciatu a linea di produzzione di Baosteel per più di 20 anni, hè assai preoccupatu per u sviluppu di l'industria siderurgica.Una volta hà discututu i seguenti prublemi cù l'amichi in l'industria di l'acciaio: In u novu seculu, l'industria siderurgica di a Cina ùn hà micca solu subitu cambiamenti in scala di terra, ma ancu in a cunservazione di l'energia è a riduzzione di l'emissioni, evidenziata da a produzzione d'azzaru longu.Baowu et al.A maiò parte di l'imprese siderurgiche guidanu u mondu in l'indicatori di cunservazione di energia è di riduzione di emissioni.Perchè l'UE vole ancu impone à elli tariffu di carbone ?Un amicu li disse chì attualmente, a maiò parte di l'imprese di l'acciaio di l'UE anu cambiatu da a produzzione di furnace elettricu à u prucessu longu à a pruduzzione corta, è usanu l'emissioni di carbonu di l'UE à u prucessu curtu cum'è un paragone per impositu tasse di carbone.
U sopra hè u pensamentu di u presidente di l'Associazione di l'Industria di Metalli Nonferrosi di Cina, Ge Honglin, nantu à se i tariffi di carbone di l'UE nantu à a Cina sò irrazionali, à quale avete una vista diversa?Speru chì questu articulu pò aiutà à entre in l'analisi prufonda di sta questione.
Da "China Metallurgical News"
Tempu di Postu: 23-Nov-2023